I think I may possibly know what it may mean.

"the one" and "generations" = Ultimecia, in the bodies of other sorceresses who have been condemned for generations, BUT it was Ultimecia! SO really it was just one sorceress but nobody knew. Just maybe. Makes sense.