You get Gilgamesh by having Odin by the end of the 3rd disc. In the fight against eifer Odin comes and is killed. Gilgamesh then gets Odin's sword and appears randomly from then on.