They may not have legally adopted Denzel, but they do seem to have taken him in as their own, given what Tifa says near the end of CoT and his own statements in Case of Denzel.