You shouldn't be fighting with hand-to-hand as a Ranger, you should be shooting things. Your sub-job doesn't really matter much at all in the first stretch of levels, just like it doesn't matter much with most jobs during those low levels. My recommendation would be to start subbing Ninja once dual-wield and utsusemi: ichi are available.