We know as much about the characters as squall does, and frankly, I don't think squall cares anymore about seifer than to find out what he does know
I think Square was originally intending to bring out the love story more, which is why seifer is on all the promotional images, but they were pressed for time or whatever.