Three of my favorates:

Northen Crater, Lots of experience to be gained here.

Madeel, Gain Experience while fighting very easy monsters that give you high amounts of AP

Downed Plane (Think it's called the Gelinka or something) you can Morph monsters and get sources that increase stats. Monsters here are rather difficult though.