I never quite understood why every was so put off by this line. It had about the same intellectual depth as the rest of the dialogue in the movie.