You just have to have patience. They have a 1/64 chance of dropping the Pink Tail, so you have to be extremely lucky to get one.