I believe that it was played in the final episode of Red Dwarf, when Rimmer gets killed in an explosion or something. He's lying on the ground, and the paper he's holding is burning to a crisp, and Death is standing above him.

"Arnold Judas Rimmer. Your life is over."

He stands Rimmer up, who looks stunned for a second, then sharply knees Death in the balls.

"Remember, only the good die young!" he says. And then legs it.