Yes, you need to beat the bosses guarding those weapons in order to "pass the trials", in other words, get those weapons. You must also have the corresponding characters in your party. For example, Edward for his weapon, Palom and Porom for their special weapons, Yang for his special weapon and Cid for his.