I don't know how they do things in European games anymore. Years ago, like when the PS1 was the big thing, most games over here would have language selections. Not any more, that I can see, not for consoles at least.

I guess either they don't sell multi-language copies anymore, or enough people do speak English to make it unecessary?

Oh, and think about it. It won't be the same guy translating the game into Spanish, German, French, and Italian, it'll be four different guys or teams, they can work at the same time.