To get Luck Spheres, you need to fight Greater Sphere of the monster arena. To get the fortune spheres to actervate them, you need to fight Earth Eater.