I don't think it's supposed to be Lydia because every translation, even retranslations and fan translations, still call her Rydia. Besides, I think Rydia sounds more beautiful than Lydia, and she's not an ordinary person (she's a summoner, she grows up in the Land of Summons), so the fact that Rydia isn't a real woman's name makes the name even more fitting for her, IMHO.








Reply With Quote