I'm suprised by finding this fact when i was just started playing the game yesterday, I seriously never heard about this before..
In the beginning part of the game, where Squall was sleeping on his bed and Doctor Lady was asking if he's ok or not, blah blah blah. After she left the room, the doctor lady pointed to someone else (yes that must be Ellone because Quitsis wasn't there yet) and said something like this:
"Hi, are you Inspector Quitsis? Please come through in this room"
The camera view changed to the side of the Squall's bed, towards the glass behind Squall. Ellone came, and said "We meet again". Then she left.
Then few seconds later, Quitsis came in, while Doctor Lady didn't say anything.
....it's either the doctor Lady thought that Ellone was Quitsis, obviously she asked her. Ellone didn't reply her question and went to see Squall straight OR the doctor lady was MEANT to ask Quitsis only when she came to the room (not when Ellone came). Is that weird? I don't know if it's a plot or not
If Square meant to put like this, then Ellone obviously.. don't want to be known or something when she came to see Squall. Also how does Ellone know that Squall was hurt and that she came to see him.
I have played this game more than 20 times for sure and I'm very suprised that I haven't noticed this. I just started playing again yesterday, obviously there must be more undiscovered facts like this one :P