I really hate some words, and panties is one of those words. But knickers just doesn't sit right, either. I typically say underpant/things, or I make up obscene hilarious words or phrases for them.