No, after you fight a number of battles they will be ready to breed again, and if you manage to get a river chocobo of a different gender to your mountain, they can breed to create a black chocobo once they mature. Obviously Choco-incest isn't illegal.