I have no idea how you get Angelwill from ants, but if I did, it might be easier for me to come up with a serious last name for Riku. But if we want to go along with your first example, Darkheart would do it.