I don't think you can create characters that will look exactly like those Final Fantasy characters you've listed. However, I do know that it's possible to make some Tekken characters - I just don't know which ones.