What you need to do is reload from somewhere right before home, then save after you find it, and use the al bhed compiling spheres to get it on your original save, rather than playing a whole bunch of the game back to where you are.