i doubt that square will be releasing a translated version cos they wudda done it by now. maybe the petition mite work but i doubt it. just get a hold of the contents of the guide and slam it into babelfish!?