If you exit the area and return, you can sell that last spirit to someone else.

Although maybe I shouldn't have done that... ah well.