Yeah, play the game yourself to find out if your levels are high enough. If you're having a lot of difficulties with random battles or if you keep losing to a boss, then you should level up. Otherwise, if you're fine, you don't really have to level up.