Raise is the actual spell name for 'Life', it was just rarely translated properly before. >_> Ironically, in FFT, alot of the spell names actually were correct, which is funny considering how butchered the script was in that game.

Same with the suffixes. Although, I think anyone can see how the suffixes are alot more creative and spell-sounding than 'Ice 3'.