I know this probs doesnt really help but I'm completely hopeless at that minigame. I just kept randomly pressing r1 or r2 or l1 or l2.... then I somehow made it to the end