Guys, I'm not THAT dumb.

The bubble belts were available on the first screen, along with the N_____ accessory which reverses the effect of items. Right after I did that mark and gained a rank, the bubble belts disappeared. I saved to a different file, went back to the file of right before I did the hunt, and the bubble belts were there again!