I thought Leblanc was miming to a recording... I mean, that can't've been the first time that song was ever sung :P