in the games, heartless dont get hearts. the hearts float into Kingdom Hearts. the heartless only kill people for their hearts because they believe they will gain a new heart once Kingdom Hearts has been fully restored. so, answering your question, heartless would turn back into humans. and nobodies would turn back into humans too...i spose