This is not exactly a problem or even anything annoying, but I never hear what stuff the chars in Star Ocean yell.
It all goes: "yu-te!" (Ratix), "lalalalalalaine!" (Cius), "tor-cho!" (Iria) and so on. :rolleyes2