Oh no, Rye reminded me of one I came up with in calculus last year.

"Hey hon, want to integrate? We can start by finding the area under those curves..."

Or, for the Pynchon fan,

"I think you just started a world war, sweetie. Let's get together before things go bad." (Read Gravity's Rainbow. You'll understand. )