You do not have to level up all characters save for a special trophy in the sky pirate's den. Also sometimes if your main party gets knocked out its beneficial to have a party who won't die in one hit to whatever they were facing as they run..

Currently I'm 40-42 and I'm about to go south of Feywood, per the story... Not sure how close I am to the end though.