Hmm how about in FFVI when Banon asks Terra to join the Returners.. see they don't cut, so it goes something like...

Banon: Will you join us?
Terra: No
Banon: uh.... take your time to think it over

Banon: Will you join us?
Terra: No
Banon: uh.... think it over some more

Banon: Will you join us?
Terra: No
Banon: uh.... what do I do now?
Director: Give her the damn item!
Banon: Uh here, take this glove thingy... Will you join us now?
Terra: SURE!

Oh wait... that was actually in the game... my bad

or how about FFVIII

Alright Squall, in this scene you walk along the really long railroad with Rinoa on your back to try and bring her somewhere to save her got it?

AND ACTION
(Squall walking walking....)
... actual game script...
Squall: (...It's pretty far... Didn't think it would be this far...
What am I doing...? Go to Esthar... Find Ellone... Talk to
Ellone... But there's no guarantee that everything will be
resolved if I talk to Ellone. Even so, I'm... I........sure
have changed.)
*Pause*
No I haven't, I don't care about her (dumps rinoa into the ocean)
Rest of cast: THANK YOU

THE JACKEL