It's coming.

Official Persona 3 FES Website

They're only charging $30 for it, which leads me to believe that this is the 'Append' version of the game that requires a full copy of Persona 3 (original) to run.

I need to finish P3...though I must admit that it's one of the RPGs that I've made the most progress in.