I don't know cause I don't actually own the GBA/PSP versions. I would guess that if the version allows for the usual "beat your own party up" shenanigans then it should work. If they fixed that bug in the game, then most likely not.

A good chunk of my info is from the PS1 entry which is pretty faithful to the original Famicom version.