The save bug occurs, according to a friend of mine, if you save anything to the memory card the SCIII save is on. It only corrupts Chronicles of the Sword data, but you have to start again. And yes, it's happened to me, and I got the game at launch.

How the hell they missed that one, I couldn't tell you.

Edit: Soul Calibur remains the best fighting series out there. Buy it.