Nomura and Kitase's stuff is specifically engineered to appeal to the tasteless masses. The more angst in the characters, the more black leather in the costumes, and the more nonsensical the plot, the more popular their games are guaranteed to be. It's only natural that a work with actual depth and integrity such as FFXII can't hope to compete for the attention of the mainstream in the long run.