I leave the names the same. Unless we're talking FFVI here, in which point I change all of the CAPITALIZED FOR EMPHASIS names to the more aesthetically pleasing proper ones.