I'm not so good with sayings and stuff, but try one of these:

1. If you can't beat 'em, join 'em.
2. Live by the sword, die by the sword.