My first guess would be that since its Final Attack->Phoenix, and you cant technically target yourself with Phoenix (you target the enemy, and then a sideeffect is that it ressurects the group), that when you killed yourself, it didnt trigger Final Attack since you cant cast Phoenix on the person who killed you since hes not an enemy.