Quote Originally Posted by Skyblade View Post
The likely case is that legendaries refuse to breed in captivity, preferring the safety of their own nests.
Actually I think it was just the game designers not wanting you to breed an army of Mews and Mewtwos.