I would call that more of an interpretation than an actual translation. A reasonable enough interpretation (the PC one is better), but it still shouldn't be required if it was written properly