I'm pretty sure the item is a Rosetta Stone, actually. Rosetta stones in the real world are Egyptian artifacts from the Ptolemaic era.

Nautilus is a species of Cephalopod, if I remember correctly.