I guess because using hand gestures is easier to do in any sort of conversation, underwater or not. I read that over 75% of human conversation is done through gestures, and not through words, or something.