I think they need to end the series, and continue to make Final Fantasy games under unique titles. Without the weird expectations people have for Final Fantasy titles they might be more well received. Personally I've managed to enjoy every game post-FFV, with FFVI being the weakest for me.