To sum up what we "know"
Subtle as a sledgehammer
Go to the southwest
Not a surgical tool
But good for a triple bypass
1) It is an "item"
2) one of the lines refers to a part of the heart in a different language
3) 3 is somehow involved.
Occult fan vol 3?