My method was to ask for three at a time, and specify "make sure there are different toys so my girls don't riot when I get home."

This results seems to result in a 12 piece nugget, medium fries, and large coke + 3 ponies once turned into one meal.