Ok, how about this, then:

How is this any different from showing Samus in a bikini at the end of Metroid?

Not in character for her, over sexualization, and completely irrelevant to the majority of the game?

Granted, complaints about that have been going for ages, but it hardly destroyed Samus as a character. It took Other M to do that.