If the pony witnessed it's parent's murder, it wouldn't be Mad Pony, it'd be Bat Stallion.

It's called Mad Pony, because the original name was Crazy Horse. When they localized it for the West, they didn't want to upset anyone by naming a monster after a much revered Lakota hero. However, in all the remakes, they reinstated the Crazy Horse name.