I think they'll definitely include more Crisis Core era references. There's definitely room in some Shinra archive somewhere to read up on Genesis.

With Dirge of Cerberus you could say "well it hasn't happened yet in the timeline", but some of the characters in the game have been alive long enough to have existed in the original game's timeline.