Not that it drives me nuts or anything, but I always spell check (as in those pieces of paper tied to your ban account) c-h-e-q-u-e. I find it weird when people do not spell it that way.