I'll usernote people if I especially like them, or on very rare occasions, just because I feel like being random. I generally try to avoid people who are too caught up in getting lots of usernotes of their own as a sign of popularity or whatever the reasoning may be.